SpanjeVandaag » koningshuis

Año Xacobeo: Koning vraagt de Apostel te helpen, “om de crisis op te lossen”

admin — Sun, 25 Jul 2010 16:14:18 +0000

SANTIAGO DE COMPOSTELA – (Door: Hans Camps) Koning don Juan Carlos heeft de Apostel Santiago (Jacobus) gevraagd, tijdens de Ofrenda Nacional (het Nationale Eerbetoon) in dit Año Santo (Heilige Jaar) te helpen “bij het overwinnen van de moeilijkheden welke in de maatschappij leven,” evenals “om een spoedige oplossing van de crisis die het land doormaakt,” en, “om haat, geweld en de zinloze barbarij van het terrorisme uit te roeien.”

“Ik vraag u om ons te helpen handhaven en van dag tot dag te verbeteren wat we hebben bereikt, evenals de dialoog en de overeenstemming te bevorderen, de tolerante en het wederzijdse respect, de liefde, gerechtigheid en de gelijkheid om de pilaren van onze samenleving te versterken, dit binnen de regels en principes die wij liefhebben,” zo zei Juan Carlos, die zijn rede gedeeltelijk in het Galicisch heeft uitgesproken.

Ook benadrukte de Koning, “dat het tijd is, om de inspanningen te verdubbelen om, met inzet van allen en in het kader van de Grondwet, de problemen op te kunnen lossen.”

“Ik vraag u, om alles wat ons verenigt en wat ons sterker maakt, te bevorderen; om verbreding van de genegenheid tussen onze burgers, die de solidariteit tussen onze autonome regio’s verzekerd en die ervoor zorgt, dat Spanje een grote familie is die tegelijkertijd divers en pluriform is, “ zo merkte Zijne Majesteit op.

Bron: www.hollandsenieuwe.com
Auteur: hans Camps

Spaanse koningin op bezoek in de kleedkamer van Spaanse selectie (video)

admin — Fri, 09 Jul 2010 13:39:47 +0000

WK2010 – De Spaanse koningin Sofia bracht de Spaanse selectie een bezoek in de kleedkamer nadat zij de halve finale tegen Duitsland wonnen. Puyol, die zorgde voor het winnende goal, kwam net onder de douche vandaan…

Ook Spaans koningshuis zal de slarissen van de arbeiders met 5% verlagen

admin — Wed, 12 May 2010 20:42:32 +0000

MADRID – Woensdag maakte president Zapatero bekend dat via een groot besparingsplan de salarissen van overheidspersoneel met 5% verlaagd zal worden en de salarissen van de leden van de huidige regering met 15% naar beneden zal halen. Ook het Spaanse koningshuis heeft via haar website laten weten dat hun personeel 5% minder zal gaan verdienen, dit ondanks het feit dat het personeel van het koningshuis niet bij het overheidspersoneel hoort.

Spaanse koning verlaat ziekenhuis

admin — Tue, 11 May 2010 12:48:57 +0000

BARCELONA – De Spaanse koning Juan Carlos I verlaat dinsdag het ziekenhuis in Barcelona waar hij is geopereerd aan een goedaardig gezwel in zijn rechterlong. Dat heeft een functionaris van het ziekenhuis laten weten. Tijdens de operatie zaterdag werd een knobbeltje verwijderd. Onderzoek op het weefsel toonde aan dat er geen sprake is van kwaadaardige cellen. Daarna bleef de 72-jarige koning voor observatie in het ziekenhuis. Komende week zal hij verder thuis herstellen.

Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias werd op 22 november 1975 koning van Spanje, twee dagen na de dood van dictator Francisco Franco. Hij speelde een belangrijke rol bij de Transición, de overgang van de dictatuur naar democratie in het Zuid-Europese land. In 1981 wist hij met een moedige tv-toespraak een poging tot staatsgreep van rechtse militairen in de kiem te smoren. Hij en zijn vrouw Sophia zijn geliefd in Spanje.

Koning Juan Carlos onder het mes in Barcelona

admin — Sat, 08 May 2010 14:00:08 +0000

BARCELONA – Koning Juan Carlos is zaterdagmorgen onverwacht onder het mes gegaan in het Hospital Clínic in Barcelona. Afgelopen 27 april heeft de Koning een medische keuring ondergaan waarbij werd vastgesteld dat er een knobbel in een van zijn longen zat. Volgens de eerste berichten zou het om een vorm van kanker kunnen gaan maar dit is nog niet officieel bekend gemaakt. De Koning is zaterdagmorgen om 7.30 uur opgenomen in het ziekenhuis en om 9.15 uur naar de operatiekamer gebracht waar hij ongeveer drie uur later weer weg kon na een succesvolle operatie.

Juan Carlos is zaterdagmorgen geopereerd in het publieke ziekenhuis Hospital Clínic in Barcelona en niet in een ziekenhuis in Madrid waar de Koning normaal gesproken woont. De reden hiervoor is dat de Koning regelmatig voor tests en controles naar het ziekenhuis in Barcelona komt en het dus logisch is dat hij hier ook geopereerd wordt. De chirurg die de operatie heeft uitgevoerd is de in Spanje bekende Laureano Molins López-Rodó.

Nadat de Koning is opgenomen in het ziekenhuis is de rest van zijn familie, zijn vrouw en kinderen, ook naar Barcelona gekomen om bij hun man/vader te zijn. Inmiddels is er bij een persconferentie bekend geworden dat de Koning het goed maakt en waarschijnlijk over enkele dagen alweer naar huis kan. Vrijdag heeft Juan Carlos nog een ontmoeting gehad met de Amerikaanse vice-president Joe Biden die in Madrid op bezoek is.

Bron: La Vanguardia

Koninklijk Huis actualiseert officiële foto’s Kroonprinselijk paar

admin — Mon, 03 May 2010 18:26:21 +0000

MADRID – (Door: Hans Camps) Het Koninklijk Huis heeft op maandag 3 mei de officiële foto’s van het Kroonprinselijk paar geactualiseerd. Dit ter gelegenheid van de bevordering van Don Felipe tot luitenant kolonel van de Landmacht en tot luitenant kolonel van de Luchtmacht en vanwege zijn bevordering tot marinecommandant in juli 2009.

Fotograaf Dany Virgili, maker van de officiële foto’s van de Koning en de Koningin welke dateren uit 2007, heeft nieuwe opnamen gemaakt van het Kroonprinselijk paar, zo heeft het Casa Real bevestigd op de officiële internetbladzijde van het Koninklijk Huis en daarop de nieuwe foto’s geplaatst.

Dit nieuwe fotomateriaal vervangt de foto’s die in 2002 van de Prins van Asturië gemaakt zijn door Pedro Madueño en de foto’s uit 2004 van de het Kroonprinselijk Paar en Doña Letizia welke gemaakt zijn door Antonio García Dalda. Voor de nieuwe portrettenreeks zijn in de afgelopen maanden diverse fotosessies gehouden in het Zarzuela Paleis.

Dany Virgili is talrijke keren onderscheiden gedurende zijn carrière als fotograaf, o.a. met de ‘Premio Lux de Oro en Retrato’ in 2005 en met de ‘Gouden Onderscheiding van Montreux’ in 1994.

Bron: www.hollandsenieuwe.com
Auteur: Hans Camps

Koning Juan Carlos verdedigt stierengevechten

admin — Fri, 26 Mar 2010 18:38:55 +0000

MADRID – Koning Juan Carlos heeft het vrijdag opgenomen voor het stierengevecht. De oeroude traditie heeft vruchtbare artistieke en culturele uitingen voortgebracht, zei hij volgens de Spaanse media bij een ceremonie in de arena van de stad Sevilla. In de Spaanse Koninklijke familie gelden vooral de vorst en zijn oudste dochter Elena als fans van stierengevechten. Beiden laten zich vaak zien bij belangrijke corridas, zoals de gevechten in het Spaans heten. De afgelopen weken is de discussie tussen voor- en tegenstanders van de stierengevechten feller geworden.

Onderscheiden

Terwijl het parlement van de regio Catalunya over een verbod debatteert, willen volksvertegenwoordigers in andere gebieden de stierengevechten tot Spaans erfgoed verheffen.

In Sevilla heeft Juan Carlos donderdag stierenvechters onderscheiden die in het afgelopen seizoen in de arena van Sevilla bijzonder veel succes hebben gehad. Een van de grote pleitbezorgers van de verheffing van de stierengevechten tot Spaans erfgoed is de voorzitter van de agglomeratie Madrid, Esperanza Aguirre.

Demonstratie

Uit protest tegen het plan van Aguirre houdt de in Nederland gevestigde organisatie CAS International (Comité Anti Stierenvechten) samen met vijftien Spaanse bewegingen zondag in de Spaanse hoofdstad Madrid een demonstratie tegen het stierenvechten.

Volgens CAS International wordt het stierenvechten in Spanje steeds minder populair.

”Steeds meer Spanjaarden keren zich tegen het stierenvechten vanwege het dierenleed, maar ook vanwege de miljoenen euro’s aan subsidies die naar de stierenvechtindustrie worden doorgesluisd, terwijl Spanje nog steeds in een diepe financiële crisis verkeert”, stelt Marius Kolff, directeur van CAS International.

Bron: Nieuws

Koning Juan Carlos en Doña Sofia uitgefloten tijdens Copa del Rey in Bilbao

admin — Mon, 22 Feb 2010 15:20:39 +0000

BILBAO – Zondagmiddag tijdens de Copa del Rey Basketbal finale tussen Real Madrid en FC Barcelona is het Koninklijke echtpaar Juan Carlos en Doña Sofia tidjens het Spaanse volkslied uitgefloten door een deel van het aanwezige publiek. Het is de eerste keer sinds het jaar 2001 dat de koning met zijn vrouw weer een Copa del Rey Basketbal finale bijwoonde. Het koningspaar is wel altijd aanwezig bij de finale van de voetbal finale in de Spaanse bekercompetitie. Het uitfluiten van de koning en koningen ging tevens gepaard met leuzen als “Fuera, Fuera” en veel spandoeken tegen Spanje en voor het Baskenland. De wedstrijd werd overigens gewonnen door FC Barcelona met 80 tegen 61 punten. Op 27 december 2009 walsten de Catalanen ook al over het team uit de Spaanse hoofdstad.

Spaans prinsenpaar op cover Spaanse Vanity Fair

admin — Thu, 18 Feb 2010 09:11:08 +0000

MADRID – (Door: Annebeth Vis) De Spaanse kroonprins Felipe en zijn vrouw Letizia prijken op de cover van het nieuwe nummer van de Spaanse editie van het tijdschrift Vanity Fair. ‘Officieel geven de prins en prinses van Asturië geen interviews. Als we hen hadden gesproken voor dit nummer, zouden we dat niet mogen zeggen’, begint het bijbehorende artikel. Volgens het artikel is de meest gestelde vraag van prinsjes Leonor ‘Mama, wat doe jij?’, waarop Letizia keer op keer antwoordt ‘Ik werk voor Spanje, dochtertje, om dit land te verbeteren’. Ook zou zij volhouden dat ze eigenlijk ‘niemand’ is en dat al het werk op de schouders van haar man neerkomt. Oordeel zelf over interview en foto’s echt zijn!

Bron: http://spanje.blog.nl
Auteur: Annebeth Vis

Koning Juan Carlos ontmoet Barack Obama in Washington (video)

admin — Wed, 17 Feb 2010 08:24:19 +0000

MADRID – De Spaanse koning Juan Carlos is vandaag, woensdag, in Washington om te praten met de Amerikaanse president Barack Obama. De ontmoeting zal plaatsvinden in het Witte Huis in The Oval Office, het kantoor van de president. Samen met de koning is ook de minister van Buitenlandse Zaken Miguel Ángel Moratinos meegereisd naar de Verenigde Staten. De heren en Hillary Clinton zullen tijdens een lunch met name praten over de veiligheid, terrorisme en hoe kan het ook anders, de economie. De koning van Spanje is overigens het eerste Europese staatshoofd dat de Amerikaanse president in zijn eigen huis en kantoor zal opzoeken.

Eerder heeft ook de Spaanse president José Luis Rodriguez Zapatero al ontmoetingen gehad met Barack Obama. zowel in andere landen tijdens Europese tops of andere vergaderingen, alsook in Amerika zelf in het Witte Huis.

Bron: RTVE

El Rey visita a Obama en la Casa Blanca