skip to Main Content
Nieuwe woorden in het woordenboek van de Spaanse taal
Wikimedia

Nieuwe woorden in het woordenboek van de Spaanse taal

MADRID – Elk jaar komen er nieuwe woorden bij die opgenomen worden in het Diccionario de la Lengua Española (DLE) ofwel de Dikke van Dale van de Spaanse taal. Het is alweer de 23e editie die uitgebracht zal worden met opnieuw meerdere nieuwe woorden die officieel erkend zijn en opgenomen zijn in het dikke boek dat eigenlijk uit 2014 stamt maar nu een nieuwe editie krijgt.

Enkele van de nieuwe woorden die nu in het DLE van de Real Academia Española staan zijn ‘Antitaurino’, ‘beatlemanía’, ‘zasca’ en ‘muesli’ maar ook ‘arboricidio’, ‘casteller’, ‘brunch’, ‘brioche’, ‘cumplemés’, ‘casoplón’, ‘mensajear’, ‘testear’ en ‘panhispánico’.

Voor diegene die geïnteresseerd is in de Spaanse taal en deze ook begrijpen, is HIER de link (PDF van 11 pagina’s) te vinden van alle woorden die opgenomen zijn in het officiële woordenboek van de Spaanse taal.

Editie 23 van het Diccionario de la Lengua Española stamt eigenlijk uit 2014 maar wordt regelmatig bijgewerkt. De allereerste editie van dit voor de Spaanse taal belangrijke boek stamt werd gepubliceerd in 1780, de tiende versie in 1852 en de twintigste versie in 1984.

Redactie

Geschreven door Remco Stoffer in opdracht van SpanjeSites.nl. Overnemen van de hele tekst of delen daarvan is zonder toestemming niet toegestaan. Trakteer de redactie op een cortado (koffie) via PayPal of via iDEAL etc., altijd lekker tijdens het schrijven van het actuele nieuws.

Dit bericht heeft 3 reacties
  1. De nieuwe woorden in de Spaanse taal zijn overwegend van betrekking op modeverschijnselen. Wanneer het gaat over wezenlijke dingen, het algemeen menselijke, dan blijft alles bij hetzelfde. De verbale vernieuwing laat het povere van de tegenwoordige mens zien.

Geef een reactie

De redactie heeft het recht om eventuele reacties zonder opgaaf van reden te verwijderen. // Het e-mailadres moet je vanwege spam invullen maar daar doen wij verder niets mee (als je geen naam invult wordt er Anoniem geplaatst). Reacties worden niet automatisch goedgekeurd in sommige gevallen.

Bedankt voor jouw reactie! Bezoek ook eens onze Facebook pagina of groep.

Back To Top
×Close search
Zoeken