11 november is het Sint-Maarten wat in het Spaans San Martín heet en meestal rond deze tijd van het jaar is het een heerlijke nazomer ofwel “veranillo” daarom dus ook de term “veranillo de San Martín”. Men heeft het over de nazomer omdat het meestal nog lekkere zonnige en warme dagen zijn die plaatsvinden voordat de echte winterkou in het land arriveert.

In Spanje heeft men het gezegde “De San Martín a Santa Isabel, veranillo es” wat eigenlijk wil zeggen dat rond de datum van San Martín of Sint-Maarten de hoogste temperaturen van de novembermaand worden gemeten. Het is dus met recht een nazomer die volgt op de “veranillo de San Miguel” van begin oktober.

Of het ook dit jaar weer een “veranillo” of heerlijke nazomer zal zijn is nog maar af te wachten en het ligt er daarbij ook aan waar men woont of bezoek is in Spanje. Volgens de voorspellingen zullen de regio’s in het noordwesten en noorden van het Spaanse vasteland regen krijgen. 

Op plaatsen langs de Middellandse Zeekust kan het dit jaar inderdaad weer nazomers weer worden, maar er wordt wel gewaarschuwd voor harde windvlagen. Temperaturen zullen echter iets boven normaal liggen voor de tijd van het jaar, waarbij het niet extra warm zal worden.