Op 17 en 18 april 2024 brengen koning Felipe VI en koningin Letizia van Spanje een staatsbezoek aan Nederland, de eerste sinds Willem-Alexander koning is. De koninklijke paren volgen een druk programma, inclusief een officiële ontvangst en staatsbanket, en bespreken bilaterale en internationale kwesties.
Het Nederlandse betaalsysteem iDeal heeft zich in de afgelopen twintig jaar ontwikkeld tot een dominante speler in de Nederlandse markt, maar wil nu prominenten positie in de Europese betaalwereld veroveren met Wero, iets wat in Spanje lastig zal worden waar ze al betalen met Bizum.
Koningin Máxima en Letizia bezoeken het Spaanse Filmfestival in Amsterdam dat viert zijn 10e editie van 12-21 april 2024. Films worden ook in Haarlem en Amstelveen vertoond en het event benadrukt LGTBQI+ films. Er zijn Q&A’s, Spaanse gerechten en een staatsbezoek van het Spaanse koningspaar gepland.
Ondanks uitdagingen op economisch en sociaal vlak, biedt Spanje een aantrekkelijke levensomgeving met een gunstig klimaat, betaalbare huisvesting en een rijke cultuur. Spanje staat op een zevende plaats op een lijst over levenskwaliteit met o.a. België bovenaan en o.a. Nederland onderaan.
Volgens verschillende meteorologische diensten krijgen Nederland en België komende zaterdag te maken met veel warmer lenteweer dan wat normaal is voor de tijd van het jaar, en dat allemaal dankzij de ‘Spaanse pluim’. Laten we dit eens uitleggen!
Natuurlijk staat Nederland moederziel alleen bovenaan de lijst van exporterende bloemboeketten landen ter wereld, maar ook Spanje staat in de top 20 van exporterende landen.
Uit een onderzoek blijkt dat er wereldwijd grote verschillen bestaan in het aantal betaalde vakantie-, verlof- en wettelijke feestdagen dat landen hun werknemers toekennen. Hoewel de meeste landen vier weken betaald verlof hanteren, vragen wij ons af of het aantal dagen hoger is in Spanje, Nederland of België.
De cijfers van het Nederlandse CBS en Eurostat laten zien dat thuiswerken een wijdverspreide praktijk is geworden in Nederland, en dat het land daarin een voortrekkersrol speelt binnen de Europese Unie. Maar hoe is met het thuiswerken in Spanje?
Spanje mag dan niet de grootste kaasproducent van Europa zijn, het land heeft wel een schat aan kaastradities met meer dan 150 verschillende soorten ‘queso’. De export groeit en ook in eigen land krijgt de Spaanse kaas de waardering die ze verdient, terwijl de import van Nederlandse kaas ook stijgt.
Een recordaantal van 2,9 miljoen Spanjaarden heeft ervoor gekozen om in het buitenland te wonen, vooral in Amerika en Europa, maar ook meer in België en Nederland met een totaal van 112.069 personen.
Met ‘De beesten’ heeft Gijs Wilbrink een indrukwekkende debuutroman afgeleverd die zowel verankerd is in de Nederlandse traditie als putten uit verschillende literaire genres. Zijn debuutroman is nu ook als ‘Las bestias’ in het Spaans te lezen en kan direct hier besteld worden als e-book.
De ‘Kwis met ballen’ die naar Spanje komt, wordt een spannende toevoeging aan Antena 3. Met zijn geweldige setting, verslavende spel en wereldwijde aantrekkingskracht, heeft dit Nederlandse format alles in huis om in Spanje een kijkcijferhit te worden.
Carolina Martina uit Spanje deelt op TikTok haar ervaring met taaldiscriminatie in Nederland. Ze belicht de kwestie van inclusie en respect voor diversiteit in Nederland, een multicultureel land. Is dit voor expats in Spanje anders?
Torremolinos promoot zich actief in Nederland als aantrekkelijke bestemming voor actief toerisme, zoals wandelen en fietsen, door deelname aan de Fiets- en Wandelbeurs in Utrecht. In 2023 kwamen 64.000 Nederlandse toeristen naar de badplaats waar ook 705 Nederlanders permanent wonen.
Op vrijdag 23 februari staat het Spaanse vrouwenelftal en huidig wereldkampioen tegenover de Nederlandse vrouwen in de halve finale van de Nations League die in Spanje gespeeld wordt. Bij winst gaat Spanje automatisch naar de Olympische Spelen in Parijs, bij verlies wordt het nog spannend.
Alle wegen leiden naar Rome, maar vanuit Nederland/België was het ook mogelijk in het Romeinse Rijk naar Spanje te reizen over een van de meer dan 400 wegen, maar hoelang zou die reis dan duren?
Dankzij een Europees arrestatiebevel en goede samenwerking tussen Nederlandse en Spaanse politie, kon op Ibiza een Nederlandse diamantendief opgespoord en gearresteerd worden voor de diamantenroof op Schiphol in 2015 waarbij 73 miljoen dollar buit werd gemaakt.
Het consulaire team van de Nederlandse Ambassade in Madrid/Spanje start binnenkort weer met het Mobiele Aanvraagstation met bezoeken aan Málaga, La Nucia, Balearen, Torrevieja en de Canarische Eilanden.
Veel kampeerauto eigenaren zijn volgens Camperpunt niet goed op de hoogte van de regels omtrent het schorsen van een voertuig in Nederland, wat gevolgen heeft voor de verzekering etc.
Terwijl delen van Nederland en België te maken hebben met een behoorlijke sneeuwval en kou, hebben delen van Spanje zoals langs de Middellandse Zeekust te maken met zon en temperaturen tot 30 graden, maar waarom?
Het Nederlands vrouwenelftal maakt zich in Spanje op voor de cruciale wedstrijd tegen Spanje op 23 februari in de Nations League. Vanwege het grote belang van deze wedstrijd kiest men ervoor om de voorbereiding af te werken in Marbella.
Sinds 12 januari ligt de eerste editie van het glossy Spanje magazine ESPANJE! van 2024 weer in de winkels met opnieuw boordevol Spanje nieuws, tips en achtergrondverhalen en een speciale aanbieding als je een abonnement neemt.
Van 11 tot en met 14 januari is het weer tijd voor de Vakantiebeurs 2024 in Utrecht waar in Hallen 7 en 8 alles over Spanje, een van de geliefde vakantielanden voor de Nederlanders, te vinden is.
Natuurlijk is de boerenkool stamppot hartstikke Nederlands, maar ook in Spanje kent men dit gerecht (min of meer) en zo maakt men het (in het Spaans). Leuk om met je Spaanse vrienden te bereiden dus.
Spanje blijft hét walhalla voor de winterse trainingskampen van de Nederlandse Eredivisieclubs, met name vanwege het ideale klimaat en de uitstekende faciliteiten. Marbella, Estepona, Mijas aan de Costa del Sol en Orihuela aan de Costa Blanca zijn al jaren favoriet.
Sinds 1 januari 2024 geldt in Spaanse steden met meer dan 50.000 en in sommige gevallen 20.000 inwoners en de eilanden dat er lage-emissiezones zijn, maar wat moet je doen als je een auto hebt met een NL of BE kenteken?
Op 25 december is het in Nederland weer tijd voor de traditionele Top 2000, maar hoeveel Spaanstalige liedjes staan er dit jaar in deze Top 2000 lijst van hits uit alle jaren, en welke artiesten zijn dat dan?
Nederland krijgt een natte, koude kerst volgens de weersvoorspellingen, maar in Spanje is dat een heel ander verhaal waar het heerlijk zonnig en aangenaam warm is langs de Middellandse Zee.
De ondergang van de Spaanse sportkleding winkel Sprinter in Nederland is een trieste wending voor het bedrijf en zijn werknemers. Na slechts twee jaar actief te zijn op de Nederlandse markt, moest het bedrijf zijn activiteiten beëindigen als gevolg van een faillissement.
De Spaanse prinses Leonor is recent 18 jaar geworden en zal ooit de eerste vrouwelijke Monarch sinds de negentiende eeuw worden, maar wist je dat Leonor een Nederlandse dubbelganger heeft die ook nog eens blauw bloed heeft?
In Nederland hebben opnieuw explosies plaatsgevonden waardoor het totaal steeg naar 622, maar ook in Spanje vinden regelmatig explosies plaats die ook in Spanje gelinkt worden met criminaliteit en ruzies.
De Nederlandse ambassade in Madrid en business clubs organiseren een nieuwe 2024 editie van de Nederlandse Ondernemers en Managers Prijzen Spanje met als doel het Nederlandse bedrijfsleven in Spanje positief te positioneren.
Deel 2 van de negende festivaleditie van Flamenco Biënnale 2023 vindt binnenkort weer plaats en met het glossy Spanje magazine ESPANJE! kun je gratis entreekaarten winnen, dus doe mee met deze actie.
Amalia lijkt de Spaanse hoofdstad Madrid als uitvalsbasis te gebruiken om af en toe een normaal leven te leiden, weg van de bedreigingen en beperkingen in Nederland, zodat ze samen met haar moeder Máxima kan genieten van de anonimiteit die de stad biedt.
De Sint is jarig en dat wordt gevierd met kado’s, chocoladeletters en gedichten. Ook de redactie wil in een gedicht de website SpanjeVandaag toelichten. Dat doen we in rijmvorm. Want dat is met Sinterklaas de norm.
Iedereen zegt altijd dat Sinterklaas vanuit Spanje met zijn stoomboot naar Nederland en België vaart, maar waar woont Sinterklaas dan eigenlijk in Spanje? Dit zijn enkele mogelijkheden!
Het Wonder van Empel is een historische gebeurtenis die voor de Spanjaarden nog altijd een belangrijke betekenis heeft, iets wat bleek op zaterdag toen 250 Spanjaarden de bij de meeste Nederlanders en inwoners van Empel onbekende gebeurtenis herdachten.
Het concept van trouwen met een door AI gecreëerd hologram is futuristisch, maar binnenkort realiteit als een Spaanse kunstenares laat zien wat de toekomst zou kunnen brengen wanneer zij in Rotterdam trouwt met AILex, een door AI gemaakte partner.
Spanje kent een enorme hoeveelheid rotondes waardoor het land op de vierde plaats staat in Europa met aantal rotondes met in Extremadura de grootste rotonde van Europa, maar Nederland staat op de eerste plaats met de meeste rotondes per km².
De lokale politie van de kustplaats Blanes aan de Costa Brava heeft na informatie van Interpol in opdracht van Nederlandse autoriteiten een vrouw aangehouden die ervan verdacht is een minderjarige in Nederland te hebben ontvoerd.
De Algemene Nederlandse Vereniging van Reisbedrijven (ANVR) heeft dit jaar gekozen om hun jaarlijkse congres met 200 deelnemers uit de reiswereld in Oviedo, Asturië te houden.
Vanaf 2 december is de Nederlandse versie van de Broadway musical ‘De man van La Mancha’ over Don Quichot te zien en ESPANJE! geeft kaartjes weg voor de eerste voorstellingen. OP=OP!!
In Nederland en België worden de Spaanse sloffen vanwege het koude weer uit de kast gehaald om warme voeten te hebben, maar zijn dit wel sloffen of pantoffels uit Spanje en zie je ze daar ook?
Sinds vrijdag heeft de Nederlandse onderzeeboot Zeeleeuw van de Koninklijke Marine in de haven van Málaga gelegen voor onderhoud en moest de bemanning slapen in hotels, tot dinsdag toen de onderzeeër weer vertrok.
Het sinterklaasfeest wordt niet gevierd in Spanje, maar als je als ouders dat toch wilt doen, bij welke winkels kun je dan leuke en goedkope geschenken vinden? Een overzicht van leuke winkels waaronder ook Ale-Hop, ACTION en Zeeman.
Er is een nieuw Spaanse boek verschenen dat niet alleen Benidorm in de hoofdrol heeft, maar ook ‘El Holandés’ in de grootste fraudezaak ooit in de kustplaats, maar gaat het om een Nederlander of niet?
Recent is de oudste hond ter wereld op 31-jarige leeftijd overleden in Portugal, maar wat waren en zijn op dit moment de langstlevende honden in Spanje, Nederland en België en wordt de 31 jaar daar ook gehaald?
Via een website van het Nederlandse toerismebureau is het mogelijk om elke straat in Spanje of waar dan ook ter wereld een Nederlands vibe te geven, met planten, voetgangerszones en uiteraard fietsen.
Talpa Nederland is op zoek naar Spaanssprekend publiek voor de opnames voor de Spaanse versie van ‘Marble Mania’, die op 24 november in de studio in Baarn (NL) plaatsvinden, ook jij kunt aanwezig zijn.
Het aantal blauwtong besmettingen blijft stijgen in Nederland met inmiddels meer dan 800 gevallen, maar hoe is dat in Spanje, zijn daar ook besmettingen en waar komen deze dan het meeste voor?
De Spaanse ambassade in Den Haag heeft een nieuwe directeur communicatie om de informatievoorziening in Nederland over Spanje te versterken en verbeteren. Het glossy Spanje magazine ESPANJE! had een interview.
Volgens de cijfers van CBS heeft Nederland in het eerste halfjaar (2023) 315.000 Spaanse toeristen ontvangen die goed waren voor 746.000 overnachtingen, hoofdzakelijk in Noord- en Zuid-Holland.
Spanje is 12 keer groter dan Nederland en 16 keer groter dan België wat betreft de oppervlakte, maar hoe ziet dat er uit op een kaart als je de landen naast elkaar legt.
Maandagnacht was het mogelijk om in Nederland op verschillende plekken het Noorderlicht te zien, maar de vraag is of deze Aurora Borealis ook weleens in Spanje te zien zijn en zo ja, waar en wanneer?
Volgens de cijfers over het schooljaar 2022/23 is het aantal Spaanse studenten dat in Nederland een hbo- of universitaire opleiding volgden, vergeleken met tien jaar geleden verzesvoudigd.
Rotterdam heeft vanaf deze herfst de eer om de grootste ZARA-winkel ter wereld te hebben, met 9.000 meter winkeloppervlak aan de Coolsingel is dat meer dan de tot nu toe grootste winkel in Madrid.
De Spaanstaligen staan niet bekend om hun kennis van andere talen, maar er zijn talen die makkelijker en moeilijker te leren zijn voor Spanjaarden, maar op welke plaats staat het Nederlands eigenlijk?
In navolging van de Spaanse spoorwegmaatschappij Ferrovial, zal ook het media-hoofdkantoor Barça Media van FC Barcelona naar Nederland verhuizen om zo te kunnen noteren op de Amerikaanse Nasdaq-beurs.
In de Spaanse pers is regelmatig de Nederlandse methode van niets doen, het ‘niksen’ te lezen, hoe dat wordt gedaan en welke voordelen dat met zich meebrengt, en is het vergelijken met de Spaanse siesta?
Alle vrouwenvoetbalfans opgelet: in de nacht van donderdag op vrijdag om 3 uur staat het Spaanse vrouwenelftal tegenover de Nederlandse vrouwen in de WK Vrouwen kwartfinale.
Ben jij ook fan van de Ale-Hop winkels in Spanje, maar kun je dit jaar niet reizen? Geen paniek, je kunt nu op internet shoppen en je artikelen thuis laten bezorgen in Nederland en België.
In Nederland is in Regio Midden de zes weken zomervakantie begonnen waarna Regio Zuid en Noord volgen, maar hoe is dat in Spanje, is daar ook een vakantiespreiding en wanneer beginnen de zomervakanties?
Het is tot nu toe niet alleen erg warm in Spanje, maar ook in Nederland en België zijn er zeer warme dagen waar men deze hitte anders ervaart dan in Zuid-Europa waar men ook wel spreekt over ‘bochorno’. Een uitleg.
De Nederlandse koning heeft excuses aangeboden voor het slavernijverleden, maar hoe is dat in Spanje, komen daar ook officiële excuses van koning Felipe VI voor de slavernij in en buiten Spanje en tijdens de kolonisatie van Amerika?
Elk jaar op 30 juni wordt de Social Media Day gevierd waarbij stilgestaan wordt bij de sociale netwerken en de impact op ons (sociale) leven, maar hoeveel gebruikers zijn er in Spanje, Nederland en België?
Er is al jaren veel gedoe op het gebied van box 3. Veel Nederlandse belastingplichtigen vonden het forfaitaire karakter van de box 3-heffing oneerlijk, maar hoe is dat sinds dit jaar geregeld? Guide Lines legt het uit.
Willem-Alexander en de Spaanse koning Felipe VI waren samen aanwezig bij de ondertekening van een project voor de eerste Europese groene waterstofcorridor over water vanuit Andalusië naar Rotterdam.
Koning Willem-Alexander was dinsdag aanwezig bij de ondertekening van een overeenkomst tussen het Spaanse Iberdrola en de Nederlandse Gasunie voor de samenwerking met waterstof.
Volgens de cijfers van CBS heeft Nederland in het eerste kwartaal 102.000 Spaanse toeristen ontvangen die goed waren voor 239.000 overnachtingen, hoofdzakelijk in Noord- en Zuid-Holland.
Het Spaans is een mooie taal om te horen, leren en spreken, maar wist je dat er veel woorden zijn die uit andere talen komen en wist je ook dat er woorden zijn die uit het Nederlands komen?
De Nederlandse Koning Willem Alexander komt in juni enkele dagen naar Spanje om samen met de Spaanse Koning diverse waterstofprojecten in Castilla-La Mancha en Andañlusië te bezoeken.
Elk jaar viert men in Nederland de ‘Fiets naar je Werk Dag’ om het fietsen naar je werkplek te bevorderen, maar ook in Spanje is men begonnen met de ‘En bici al trabajo’ promotie gestart.
In de laatste aflevering dit seizoen van het Nederlandse tv-programma ‘Even tot Hier’ was Imca Marina de speciale gast die een met ‘Geen (Transavia) vliegtuig naar Spanje’ een nieuwe versie van ‘Eviva España’ vertolkte.
Pinksteren en Hemelvaart worden, in tegenstelling tot veel andere feestdagen, niet gevierd in het katholieke Spanje maar waarom is dat zo en wat wordt er eigenlijk wel gevierd?
De Lidl-supermarkten hebben in Nederland vaak themaweken en recent hadden ze een Spaanse Week zoals de typische Spaanse specialiteiten in dit overzicht die nog steeds in de meeste winkels te vinden zijn, maar OP=OP.
Terwijl Nederland en België te maken hadden met een aprilmaand die koud, nat en somber was, is dat in Spanje een heel ander verhaal geweest met extreem hoge temperaturen en aanhoudende droogte.
Elk jaar op 27 april viert heel Nederland Koningsdag om de verjaardag van koning Willem-Alexander te vieren, maar heeft Spanje ook elk jaar een feestje als koning Felipe VI jarig is?
De Spaanse smartphone-app die helpt met het reserveren van parkeerplaatsen, heeft aangekondigd nu ook in Nederland actief te zijn waarbij het bedrijf ook het aantal parkeerplaatsen in België heeft vergroot.
De Franse Voedsel- en Warenautoriteit heeft recent gewaarschuwd voor het eten van drop want dat kan volgens hen dodelijk zijn, iets wat voor droplievend Nederland waarschijnlijk niet geloofwaardig klinkt.
Natuurlijk staat Nederland moederziel alleen bovenaan de lijst van exporterende bloemboeketten landen ter wereld, maar ook Spanje staat inmiddels in de top 15 van exporterende landen.
Vanaf 1 april 2023 hebben blikjes in Nederland 15 eurocent statiegeld, net zoals kleine plastic flesjes, maar hoe is het statiegeldsysteem in Spanje geregeld, of bestaat dat helemaal niet?
Een 41-jarige aangeklaagde Nederlandse spermadonor heeft wereldwijd misschien 550 kinderen op zijn naam staan, waaronder waarschijnlijk ook in Spanje, maar wat zegt de Spaanse spermadonorwet?
Net zoals het Spaanse Statistiekbureau kan zien hoeveel Nederlandse en Belgische mobiele telefoons naar Spanje reisden, kan men ook zien hoeveel Spaanse telefoons naar Nederland en België reisden in 2022.
Een recordaantal van bijna 2,8 miljoen Spanjaarden hebben ervoor gekozen om in het buitenland te wonen waarvan ook meer in België in Nederland met een totaal van 107.198.
